Touristische Informationen

Touristische Informationen

Turistična zgibanka

Touristischen Landkarte pdf.

Die Gemeinde Šempeter-Vrtojba bietet unzählige Gelegenheiten für einen aktiven Urlaub in allen Jahreszeiten. Das Angebot an Freizeitanlagen und Ausflugszielen ist so umfangreich, dass die Möglichkeit, sie alle in Anspruch zu nehmen, auch für die meist Aktiven sehr gering ist.

Šempeter SlovenijaDort wo das Hügelland Vrtojbensko-biljenski griči in ein fruchtbares Flachland übergeht, welches die Flüsse Soča (Isonzo) und Vipava mit deren Flussablagerungen bildeten, befinden sich zwei Ortschaften, Šempeter pri Gorici und Vrtojba, die sich zu einer Gemeinde Šempeter-Vrtojba zusammengeschlossen haben.

Das Gebiet wurde bereits zu Römerzeiten besiedelt. In der Vergangenheit belieferte man von hier die Stadt Gorica (Görtz) mit Gemüse und sonstigen Bauernprodukten, heute entwickeln sich Šempeter pri Gorici und Vrtojba zu einem modernen Wirtschafts- und Handelszentrum.

Grüne Wälder, Weingärten, Felder und Wiesen füllen das farbenfrohe Landschaftsbild. Das Hügelland Vrtojbensko-biljenski griči und ein Großteil des Flachlands Goriško bieten die besten Voraussetzungen für den Wein-, Obst-, Gemüseanbau und Floristik, deshalb nennt man diese Gegend auch den „Garten von Goriško“.

 

Für den Körper

Beide Ortschaften bieten Gelegenheit zur Entspannung und Unterhaltung. Gute Unterkunft für Durchreisende bieten das Hotel Lipa oder der Restaurant Šanpier. Typische Lokalgerichte sind Polenta, verschiedene Minestroni (z.B. „Schelinka“ aus Sellerie), Frtalja (Eieromlette), „Osternfulje“ (Brotnudeln) und andere. Außerdem veranstalten die hiesigen Grenzgemeinden am jedem letzten Wochnenede in September einen mittlerweile traditionellen kulinarischen Fest Geschmack an der Grenze (Gusti di frontiera). Das Fest findet in Gorizia auf der italienischen Seite statt.

Athletik, Ballsportarten sowie andere Freizeit- und Sportaktivitäten finden durch das ganze Jahr im Sportzentrum im der Turnhalle der Grundschule Ivana Roba in Šempeter statt. Den Kletterern, auch jenen mit den höchsten Ansprüchen, steht die große Kletterwand zur Verfügung.

Ein wundervoller Ausblick auf die naheliegende Umgebung öffnet sich von zwei Aussichtpunkten, dem Markus Berg (227 m) oberhalb Šempeter pri Gorici und dem Hügel St. Ot, über dem bewaldeten Teil des Hügellandes Vrtojbensko-biljenski griči. Hier bieten sich exzellente Voraussetzungen für eine aktive Erholung. Großgeschrieben wird die Erholung aber auch auf dem Trimm-Pfad in Vrtojba, wo Turngeräte im Freien aufgestellt sind oder auf dem Rundweg für Wanderer und Mountainbiker.

 

Durch unsere Gemeinde verläuft auch der sogenannte Weg des Friedens, der entlang der ehemaligen Isonzofront reiches Kultur- und Naturerbe von den Alpen bis hin zur Adria verbindet und somit ein wichtiges Erbe der europäischen Geschichte darstellt. Die Goriška Region und der Goriški Karst stellen mit ihren zahlreichen Soldatenfriedhöfen, Kavernen, Denkmälern und anderen Mahnmälern ihren Kernteil dar.

Pot miru

Für die Seele

Šempeter pri Gorici und Vrtojba bieten ihren Besuchern auch ein abwechslungsreiches Gesellschaftsleben. Hier sind verschiedene Vereine und Gruppen tätig, die auf eine lange Tradition zurückblicken und mit ihrem qualitätsvollen Angebot von Jahr zu Jahr zahlreiche Besucher anziehen. Gesangsgruppen, Kultur-, Kunst-, Sport- und viele andere Vereine veranstalten durch das ganze Jahr eine Reihe von Veranstaltungen, Konzerten und sonstigen Ereignissen.

Die Gemeinde Šempeter-Vrtojba ist außerdem ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere und entferntere Umgebung. Von hier braucht man nur eine halbe Stunde bis zum Meer und ebenso so viel zum Hochgebirge. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die sich durch ein enormes historisches, kulturelles oder technisches Erbe auszeichnen, laden zum Besuch ein:
  • Das Franziskanerkloster Kostanjevica liegt über Nova Gorica In der Gruft des Klosters wurden Karl X. (1757−1836), der letzte König von Frankreich aus dem Geschlecht der Bourbonen, und Mitglieder seiner Familie beigesetzt. Sehenswert sind auch die Klosterbibliothek, benannt nach Padre Stanislav Škrabec, mit mehr als 10.000 Einheiten in verschiedensten Sprachen sowie die zweitgrößte Bourbon-Rosen-Sammlung in Europa. Die Bourborn-Rosen stammen aus dem 19. Jahrhundert und entfalten ihre Blütenpracht im Mai und Juni.
  • Die Eisenbahnbrücke Solkan gilt als eine der letzten großen Steinbrücken überhaupt und ist mit ihrer Spannweite des Hauptgewölbebogens von 85 m tatsächlich auch die längste weltweit.
  • Die Basilika Maria Himmelfahrt am Heiligen Berg (Sveta gora) ist ein bekannte sakrale Stätte und Pilgerort, von dem man einen der schönsten Ausblicke in Slowenien genießen kann.
  • Erfüllt mit Erinnerungen an die Isonzofront ist der mit Kavernen durchlöcherte Sabotin.
  • Das Tal des smaragdgrünen Flusses Soča (Isonzo).
  • Die Goriška brda laden zum Besuch des Hügellands ein.
  • Das Vipava Tal, ist nicht nur für seine Weingärten, sondern auch für die zahlreichen Schlösser und Burgen bekannt. Über dem Tal strecken Segelflieger und Gleitschirmflieger aus aller Welt ihre Flügel aus.

    Nützliche Telefonnummern


    Polizei:
     113

    Feuerwehr: 112

    Rettungsdienst: 112


    Automobile Unterstützung: 1987

    Verkehr coditions: 1970

    Telefonnummern: 1188

    Notfalldienst:
    Splošna bolnišnica dr. Franca Derganca Nova Gorica
    Ambulanta za nujno medicinsko pomoč
    Ulica padlih borcev 13A
    5290 Šempeter pri Gorici
    T: +386 (0)5 330 11 17

    Notfall Zahnklinik:
    Ulica Gradnikove brigade 7, 5000 Nova Gorica, Slovenia
    T: +386 (0)5 335 55 34

    TIC Šempeter-Vrtojba
    (Tourismusinformationsbüro)
    (Reisebüro GEA)
    Trg Ivan Roba 4
    5290 Šempeter pri Gorici
    T: +386 (0)5 393 61 17,
    +386 (0)5 393 61 16
    GSM: +386 (0)51 331 881
    Öffnungszeiten:

    Montag-Donnerstag: 8:00–19:00,
    Freitag: 9:00–12:00.
    Samstag, Sonntags und an Feiertagen geschlossen.


    KŠTM Šempeter-Vrtojba

    Ulica 9. septembra 72, Vrtojba
    5290 Šempeter pri Gorici
    T:
     +386 (0)5 393 80 09
    E: info @ kstm-sempeter-vrtojba.si
    W: kstm-sempeter-vrtojba.si/index.php

    Turistično društvo Občine Šempeter-Vrtojba
    (Tourismusverein der Gemeinde Šempeter-Vrtojba)
    Trg Ivana Roba 4
    5290  Šempeter pri Gorici
    T, F: +386 (0)5 393 81 34
    E: td.o.sempetervrtojba @ gmail.com

    Pošta Slovenije (Postamt)
    Vrtojbenska cesta 21A
    5290 Šempeter pri Gorici
    GPS: E13.64056, N45.92833
    T: +386 (0)5 303 12 74

    Slovenske železnice d. d. (Slowenische Eisenbahngesellschaft) Bahnhofstation Vrtojba
    Ulica Nikole Tesle 12
    5290 Šempeter pri Gorici
    T: +386 (0)5 296 39 14
    F: +386 (0)5 296 38 21

    Hotel Lipa
    Trg Ivana Roba 7
    5290 Šempeter pri Gorici
    GPS: E13.63969, N45.92984
    T:
     +386 (0)5 336 60 00
    E: hotel.lipa @ hit.si
    W: www.hit.si

    Hit
    Nova Gorica, nova doživetja
    Vipavska dolina
    I feel Slovenia
    Slovenia Summer Guide

Skip to content